Results for as gays aê caralho , translation from Portuguese to English

a seguir, busco responder esta questão por meio de duas discussões articuladas. a primeira é sobre a emergência de um novo regime de visibilidade sexual, no qual as sexualidades se dividiram em um espectro de reconhecimento que vai das socialmente mais aceitas as heterossexuais, especialmente as em pares monogâmicos com filhos, passando pelas que começaram a negociar sua visibilidade como as gays e lésbicas socioeconomicamente privilegiadas até as que foram mantidas ou relegadas à abjeção. a segunda discussão é sobre como esse novo regime de visibilidade sexual se relaciona intrinsecamente com a centralidade do trabalho e da manutenção da segurança em suas vidas, moldadas pelo que denomino de uma nova economia do desejo, a qual incentiva a busca de sexo sem compromisso com parceiros "discretos".
i use two articulated discussions to explain my findings. the first one has to do with the emergence of a new regime of sexual visibility in which sexualities are distributed along a spectrum of recognition that goes from the most socially acceptable heterosexual, and in particular, monogamous couples with kids, to those who have begun to negotiate their visibility such as socioeconomically privileged gays and lesbians to those who have been kept within or relegated to abjection. the second discussion has to do with how this new regime of sexual visibility is intrinsically related to the centrality of work and security, shaped by what i refer to as a new economy of desire which encourages the search for sex without commitment with "discreet" partners.