Results for atacar na guerra translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

atacar na guerra

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pensem na guerra.

English

think about war.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

na guerra, na paz,

English

of war and of peace,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se não entrares na guerra

English

if you won't join the war

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele foi ferido na guerra.

English

he was wounded in the war.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

(alaungpaya morreu na guerra.

English

(alaungpaya died in the war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cortar os gastos na guerra

English

cut down on war expenditures

Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não estamos mais na guerra fria.

English

we’re no longer in a cold war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não, nós não acreditamos na guerra.

English

no; we do not believe in war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

participação na guerra (1943-1945).

English

war service 1943-1945.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a comunidade foi dispersada na guerra.

English

there is no need for me to make a detailed analysis of the situation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

as pequenas nações na guerra imperialista

English

small nations in the imperialist war

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

"vale tudo na guerra e no design"

English

"all is fair in design and war."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"as crianças que participam na guerra."

English

"children who participate in war."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não há território neutro na guerra espiritual.

English

there is no neutral ground in spiritual warfare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

agentes utilizados na guerra química (cw);

English

chemical warfare (cw) agents;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

* "a neurologia na guerra", lisboa, 1917.

English

*"a neurologia na guerra" (neurology in war), lisbon, 1917.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"homens e mulheres na guerra do paraguai".

English

"homens e mulheres na guerra do paraguai".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

esta tarefa seria de grande importância na guerra.

English

this task would be of great importance in the war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

as negociações na guerra se movem entre dois contendores.

English

hco:negotiations in war move between two opponents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

(3) a batalha na guerra: 10:5-6

English

(3) the battle in the warfare: 10:5-6

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,727,248,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK