Results for balanced translation from Portuguese to English

balanced scorecard
balanced scorecard

3 o balanced scorecard
3 the balanced scorecard

scenario 3 –balanced approach
scenario 3: balanced approach

5 3 adaptação do balanced scorecard
5 3 the balanced scorecard adaptation

5 2 razões para adoção do balanced scorecard
5 2 reasons for adopting the balanced scorecard

tem muita organização que implementa o balanced scorecard por moda.
there are many organizations that implement the balanced scorecard as a fad.

suporte para o fator de forma btx (balanced technology extended)
support for the balanced technology extended (btx) form factor

uma abordagem mais equilibrada deve ser tomada que é representado por um balanced scorecard.
a more balanced approach should be taken which is represented by a balanced scorecard.

balanced scorecard fundaÇÃo europeia para a melhoria das condiÇÕes de vida e de trabalho eurofound
once it is fully in use, this system should become a valuable management monitoring instrument.

processador - suporte para o fator de forma btx (balanced technology extended)
processors - support for the balanced technology extended (btx) form factor

suporte do processador intel para o fator de forma btx (balanced technology extended)
intel processor support for the balanced technology extended (btx) form factor

ele é co-fundador da the palladium group e da balanced scorecard collaborative, sua empresa anterior.
he is a co-founder of both the palladium group and its predecessor firm, balanced scorecard collaborative.

o balanced scorecard também é usado para o planejamento das partes componentes e medir a contribuição para a realização da estratégia da empresa.
the balanced scorecard is also used for planning the component parts and to measure the contribution to the achievement of the company strategy.

para informações adicinais sobre btx, consulte o centro de recursos do canal btx (balanced technology extended).
for additional btx information, refer to to balanced technology extended (btx) channel resource center.

agradeço ao senhor deputado suominen a sua sugestão terminológica que, se bem me lembro, é a balanced score card, que devemos realizar.
i would like to thank mr suominen for the advice on terminology.it was, if i remember correctly, a 'balanced score card', which we have to achieve.

nós vamos parar no balanced rock para fotografar, e também ir ao windows arches, onde você pode fazer uma caminhada por todo o caminho até a ambas as janelas.
we will stop at balanced rock for photographs, and also drive up to windows arches, where you can take a comfortable walk all the way up to both of the windows.

a proposta do balanced scorecard é mais abrangente do que a dos indicadores-chave de desempenho porque se propõe a traduzir a estratégia da companhia através de indicadores de gestão de desempenho.
the proposal associated to balanced scorecard is broader than kpis since the methodology tries to translate company strategy through performance management indicators.

os intervalos de confiança de 95% para as médias foram calculados a partir de erros-padrão estimados pela técnica de replicação balanced repeated replication com a modificação de barbosa.
the 95% confidence intervals for the means were calculated based on estimated standard error using the balanced repeated replication technique with barbosa’s modification.

processador intel® pentium® d - suporte do processador intel para o fator de forma btx (balanced technology extended)
intel® pentium® d processor - intel processor support for the balanced technology extended (btx) form factor

É o que ocorrerá e, embora o conselho tenha adquirido por empréstimo do mundo empresarial o valioso conceito de scoreboard, ele é, no entanto, caro conselho, uma verdadeira balanced score card.
this is what will happen, although the council has borrowed a good idea from the world of business, the scoreboard, the actual term being a perfectly balanced scorecard.