MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: beijos boa noite meu querido amigo bye ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

beijos boa noite meu querido amigo bye

English

kisses good night my dear friend bye

Last Update: 2016-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite meu amigo um abraço

English

good night my friend a hug

Last Update: 2017-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Olá meu querido amigo, como está

English

i appreciate you dear friend

Last Update: 2016-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Boa noite meu coraçãozinho

English

Good night my little heart

Last Update: 2016-05-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

como se escreve meu amor te amo beijos boa noite

English

how to spell my love I love you kiss goodnight

Last Update: 2016-11-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

boa noite meu amor até amanhã beijos

English

buonanotte amore mio baci fino domani

Last Update: 2015-05-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Boa noite meu amor durma bem,,l,l,

English

Greeting

Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Portuguese

tudo bem querida...Por favor, tenham um bom sono. beijos. boa noite doce coração

English

alright Darling..Please have a nice sleep. love you so much. kisses. goodnight sweet heart

Last Update: 2014-07-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Portuguese

Oiii Querida Amiga,,Boa Noite Beijão Para Voce.

English

Hello Dear Friend, Good Night Kiss To You.

Last Update: 2017-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Senhor Presidente, congratulo ­ me com a realização deste debate oportuno e útil, que foi lançado de forma característica e veemente pelo meu querido amigo, o senhor deputado Brok, numa intervenção ponderada e proveitosa.

English

Mr President, I welcome this timely and useful debate, which was introduced characteristically and forcefully by my honourable friend, Mr Brok, in a thoughtful and useful speech.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Registei igualmente que o meu querido amigo, senhor Dell' Alba, do Parlamento, conseguiu que as suas queixas ficassem registadas no papel, em anexo ao meu parecer.

English

I have also noted that my dear friend, Mr Dell'Alba, has had his grumbles printed as an appendix to my opinion.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhora Ministra Beckett, regozijo-me pelo facto de a Presidência do Conselho estar a assistir ao nosso debate e, antes de mais nada, queria agradecer ao meu querido amigo, senhor deputado Wijkman, o relatório muito ambicioso que elaborou sobre este tema.

English

Mr President, Commissioner, Mrs Beckett, I am glad that the Council Presidency is following our debate, and, before I say anything else, I would like to thank my good friend Mr Wijkman for the very ambitious report that he has put together on this subject.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Quero apenas repetir o que o meu querido amigo a colegas Presidente do Grupo Socialista apresentou a V. Exas. como uma oferta que não poderiam recusar - uma oferta siciliana.

English

I just wish to repeat what my dear friend and colleague the Chairman of the Socialist Group presented to you as an offer that you cannot refuse - a Sicilian offer.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Queria começar por agradecer, em nome da delegação portuguesa socialista, todas as manifestações de pesar pela morte do meu querido amigo Fausto Correia.

English

(PT) I would like to begin by thanking you, on behalf of the Portuguese socialist delegation, for all the expressions of sympathy on the death of my dear friend, Fausto Correia.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Senhor Presidente, congratulo­me com a realização deste debate oportuno e útil, que foi lançado de forma característica e veemente pelo meu querido amigo, o senhor deputado Brok, numa intervenção ponderada e proveitosa.

English

Mr President, I welcome this timely and useful debate, which was introduced characteristically and forcefully by my honourable friend, Mr Brok, in a thoughtful and useful speech.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

   Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhora Ministra Beckett, regozijo-me pelo facto de a Presidência do Conselho estar a assistir ao nosso debate e, antes de mais nada, queria agradecer ao meu querido amigo, senhor deputado Wijkman, o relatório muito ambicioso que elaborou sobre este tema.

English

   Mr President, Commissioner, Mrs Beckett, I am glad that the Council Presidency is following our debate, and, before I say anything else, I would like to thank my good friend Mr Wijkman for the very ambitious report that he has put together on this subject.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: tan lleig (Catalan>Spanish) | döner (Dutch>German) | i need you (English>Tagalog) | requirements (English>Gujarati) | kation (Slovenian>English) | thus (English>Russian) | x** video xx (Hindi>English) | tulip flower name in hindi (English>Hindi) | tシャツ (Japanese>French) | kredītrīkotāja (Latvian>Lithuanian) | are you scared? (English>Shona) | add volume set (English>Hungarian) |  (Chinese (Simplified)>Serbian) | yaws (English>Arabic) | why you call me (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK