Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boa tarde pra
good afternoon to y
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde pra vc
how are you
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi bom dia beijar e ter um bom domingo
hi good morning kiss and have a nice sunday
Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa tarde meu melhor amigo ter um bom dia
you're welcome
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce e um gato
you are a cat
Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
desejo a todos um bom domingo.
i wish everyone a good sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e um bom compromisso.
that is a good com promise.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos um bom domingo e bom almoço!
i wish you all a good sunday and a good lunch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite pessoal e um bom fim de semana tem
good night people and a have nice weekend
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creio que é uma boa solução e um bom compromisso.
i think this is a good solution and a good compromise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
um bom natal e um bom ano.
happy christmas and a happy new year.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e um bom companheiro, demasiado.”
and a good companion, too."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e um bom começo, mas não chega.
it is a good start, although it does not go far enough.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicidades pra voce e pra toda a sua família
inglês
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e um bom princípio, que queremos desenvolver.
that is a good start on which we would want to build.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eudoros era muito rápido, e um bom lutador.
eudoros was very fast, and a good fighter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É politicamente competente, um bom mediador e um bom comunicador.
he is politically skilled, he is a good operator and a good communicator.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voçe e um colirio para meus olhos
i'm dying to kiss her mouth
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom pra você e seguro para seu cão.
good for you and safe for your dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seria um bom passo e um progresso.
it would be a step forward -an advance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: