Results for botijas translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

botijas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

botijas de ar

English

air cylinders

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

botijas de água quente

English

hot water bottles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

válvulas de escape para botijas de gás

English

gas-cylinder outlet valves

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reservatórios e botijas de gás sistema eléctrico

English

9 evaluation of dangerous materials: risks to health and safety

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na sua empresa, estes reservatórios e botijas encontram-se:

English

in your company are such tanks and bottles:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aquecimento ou botijas de água quente) sobre a zona do sistema.

English

hot-water bottles) on the area of the patch.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a esisa é um produtor de utensílios de cozinha e de botijas de gás.

English

esisa is a producer of cookware and gas bottles.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aos combustíveis vendidos em sistema fechado (como botijas de gás liquefeito);

English

fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

combustíveis vendidos em sistema fechado (por exemplo, botijas de gás liquefeito);

English

fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles);

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

cepsa, pioneira em comercializar botijas de butano através da sua rede de estações de serviço.

English

cepsa, pioneer in the marketing of butane cylinders via its network of service stations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em 18 de setembro e 13 de dezembro de 1994, a somagaz acusou a recepção dos outros lotes de botijas.

English

it is therefore appropriate to order the commission to pay the costs in their entirety.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as válvulas, os reguladores de pressão e os tubos que partam das botijas devem estar protegidos contra eventuais danos.

English

all valves, pressure regulators and pipes leading from the cylinders should be protected against damage.

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a esisa é um fabricante de utensílios de cozinha e de botijas de gás situado em vitoria (alava).

English

esisa is a producer of cookware and gas bottles located at vitoria(alava).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os outros lotes de botijas estiveram bloqueados, desde a sua chegada à mauritânia e durante um longo período, no porto de nuakchott.

English

it must be observed that the defendant's conduct thus contributed to the emergence of the dispute.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

se não estiverem disponíveis botijas de gás, pode ser utilizado um purificador de gás, desde que possam demonstrar-se os níveis de contaminação.

English

if gas bottles are not available, a gas purifier may be used, if contamination levels can be demonstrated.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

— 19,50 lm por hl em botijas ou barris, — 22,00 lm por hl em garrafas ou em latas de 10%.

English

— lm 19,50 per hi in tanks or casks, — lm 22,00 per hi in bottles or tins by 10%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

botija

English

botija

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,484,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK