Results for brimonidina translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

brimonidina

English

brimonidine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

mirvaso brimonidina

English

mirvaso brimonidine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

brinzolamida + brimonidina médiaa

English

brinzolamide + brimonidine meana

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mirvaso 3 mg/g gel brimonidina

English

mirvaso 3 mg/g gel brimonidine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a substância ativa é a brimonidina.

English

the active substance is brimonidine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

simbrinza brinzolamida/tartarato de brimonidina

English

simbrinza brinzolamide / brimonidine tartrate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a brimonidina é eliminada inalterada na urina .

English

brimonidine is primarily eliminated in the urine as metabolites.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a ligação da brimonidina às proteínas não foi estudada.

English

the protein binding of brimonidine has not been studied.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um grama de gel contém 3,3 mg de brimonidina.

English

one gram of gel contains 3.3 mg of brimonidine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

3 reações adversas adicionais observadas com monoterapia com brimonidina

English

3 additional adverse reaction observed with brimonidine monotherapy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o tartarato de brimonidina pode causar reações alérgicas no olho.

English

brimonidine tartrate may cause ocular allergic reactions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a brimonidina é rapidamente absorvida no olho após a administração tópica.

English

brimonidine is rapidly absorbed into the eye following topical administration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foram comunicadosefeitos secundários graves em crianças que engoliram acidentalmente brimonidina.

English

serious side effects have been reported in children who accidently swallowed medicines containing brimonidine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o efeito de redução da pressão intraocular da brimonidina pode ser mais longo.

English

the iop-lowering effect of brimonidine may be longer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

1 ml de suspensão contém 10 mg de brinzolamida e 2 mg de tartarato de brimonidina

English

1 ml of suspension contains 10 mg brinzolamide and 2 mg brimonidine tartrate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a brimonidina pode provocar descidas clinicamente insignificantes da pressão arterial em alguns doentes.

English

brimonidine may cause clinically insignificant decreases in blood pressure in some patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a brimonidina também aumenta a drenagem do humor aquoso da parte da frente do olho.

English

brimonidine also increases the drainage of aqueous humour from the front of the eye.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a brimonidina não apresentou qualquer risco especial para a reprodução ou desenvolvimento em espécies animais.

English

brimonidine did not present any special reproductive or developmental hazard in animal species.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estudos em animais com brimonidina oral não indicam efeitos prejudiciais diretos no que respeita à toxicidade reprodutiva.

English

animal studies with oral brimonidine do not indicate direct harmful effects with respect to reproductive toxicity.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foram observados os seguintes efeitos secundários com simbrinza e com outros medicamentos contendo em separado brinzolamida ou brimonidina.

English

the following side effects have been observed with simbrinza and other medicines containing brinzolamide or brimonidine alone.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,791,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK