Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muita coisa é certa sobre você, mas eu não te amo pelo que é certo; amo-te para o que se passa. eu te amo por todas as escolhas que eu fiz contigo, que nunca faria de novo agora que sou uma crocheter mais experiente.
a lot is right about you but i do not love you for what is right; i love you for what is wrong. i love you for all of the choices i made with you that i would never make again now that i am a more experienced crocheter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.