Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenos dias
buenos dias
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días
buenos días
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde la distancia buenos dias
from there a lot of days
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buenos días ����
hola buenos días ����
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esquema aos 0, 21 dias (d-pan-h5n1-002)
0, 21 days schedule (d-pan-h5n1-002)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempo de contacto em dias [d] ou horas [h] à temperatura de contacto em °c
contact time in days [d] or hours [h] at contact temperature in [°c]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as sucessivas atribuições diárias da capacidade de transporte disponível para o dia d terão lugar nos dias d-1 e d, após a divulgação dos planos de produção para o dia seguinte, indicados ou efectivos.
successive intra-day allocations of available transmission capacity for day d shall take place on days d-1 and d, after the issuing of the indicated or actual day-ahead production schedules.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indicar o período de tempo normal necessário para a viagem, tendo em conta os meios de transporte e a distância envolvida, expresso em horas (h) ou dias (d), seguido de um número de dois dígitos (exemplos: h12 ou d04).
provide the normal period of time necessary for the journey taking into account the means of transport and the distance involved, expressed in hours (h) or days (d) followed by a two-digit number (examples: h12, or d04).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: