Results for cabe destacar ainda: translation from Portuguese to English

são de destacar ainda outros projetos informáticos, designadamente:
other it projects should also be mentioned, namely:

cabe destacar, ainda assim, a melhoria da situação salarial das mulheres.
equally noteworthy has been the improving position of women's earnings.

vale destacar, ainda, a disparidade dos discursos na propaganda.
it is worth mentioning, also, the disparity of the discourses in advertising.

se é necessário destacar ainda mais, pode-se colocar com uma
in case it is necessary to enhance it even more, a sleeve can be

contudo, cabe destacar duas limitações da investigação.
however, it is important to point out the limitations of this investigation.

cabe destacar que as praticantes também os apresentaram.
it is worth highlighting that those practicing physical activity have also presented those symptoms.

cabe destacar que, no estudo de morsch et al.
it should be noted that in the study of morsch et al.

entre estas, cabe destacar a contribuição para o financiamento
they deserve more recognition and greater support.

para os propósitos deste artigo, cabe destacar três pontos.
for the purposes of this article, three points should be highlighted.

cabe destacar a incoerência entre os considerandos e o articulado.
attention should be drawn to the lack of complete consistency between the recitals and the corresponding articles.

cabe destacar ainda os benefícios gerados na economia, com o aumento na demanda por eletrodomésticos e equipamentos eletrorrurais.
the benefits generated in the economy are noteworthy, with the increased demand for home appliances and rural electric equipment.

em complemento, cabe destacar, ainda, a possibilidade de interação entre os fatores ambientais e as análises genéticas.
the possible interaction between environmental factors and genetic analyses should also be discussed.

o estudo destaca ainda os seguintes desafios:
the study also outlines the following challenges:

o texto, na petição, destaca ainda que:
the text of the petition further underscores:

entre outras, cabe destacar as mesquitas de kyrhlyar, bala e chertebe.
other shrines include the 17th-century kyrhlyar mosque, the bala mosque and the 18th-century chertebe mosque.

cabe destacar que a diversidade dos recursos oferecidos foi bem avaliada pelos participantes.
diversity of offered resources being well evaluated by the participants is something worth mentioning.

cabe destacar também que o 42,5% das empresas participavam por primeira vez.
it should also be pointed out that 42,5% of companies came for the first time.

cabe destacar, porém, sua pertinência cultural e relativa recorrência como prática simbólica.
we must highlight, however, its cultural pertinence and relative recurrence as symbolic practice.

cabe destacar que 30,4% recebiam terapia combinada com antidiabéticos orais e insulina.
it is important to highlight that 30.4% received combined therapy with oral anti-diabetics and insulin.

destacou ainda a importância de se definirem metas para 2030.
she also stressed the importance of setting up targets for the year 2030.