Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu preciso dormir
do you wanna sleep with me
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso dormir.
i need some sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preciso dormir.
i have to go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso, eu, sem dormir
i need me? no. sleep
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso…
i need...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preciso dormir um pouco.
i have to get some sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vai atender a chamada porque eu preciso dormir?
are you going to answer the call because i need to o to sleep
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você sabe: eu preciso ajuda!
you know: i need help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso disso
i need it now
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acho que você tem o que eu preciso.
i think you've got what i need.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso dormir, me mostre seu peito, querido
i need to sleep show me your breast honey
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso descansar."
i need to rest."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu preciso de vocês.
i need you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso muito de você
i need you so much
Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto de você eu preciso falar whit você
what was it?
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso desta informação:
i need this information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso de você aqui comigo
can i tell you something just between you and me? when i hear your voice i know i'm finally free every single word is perfect as it can be and i need you here with me when you lift me up i know that i'll never fall i can speak to you by saying nothing at all every single time i find it harder to breathe 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me i think i see your face in every place that i go i try to hide it but i know that it's gonna show every single night i find it harder to sleep 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me everyday you're saying the words that i want you to say there's a pain in my heart and it won't go away now i know i'm falling in deep 'cause i need you here with me can i tell you something just between you and me? when i hear your voice i know i'm finally free every single word is perfect as it can be 'cause i need you here with me
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso de voce aqui comigo
you, please
Last Update: 2011-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso aprender português para você
i need to learn portuguese for u
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu preciso de voce, por favor amor
i need you, please love
Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: