Results for caixa de mensagem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

caixa de mensagem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tipo de mensagem

English

message type

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:

Portuguese

decifração de mensagem

English

message decryption

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o windows 98 mostrará uma caixa de mensagem.

English

windows 98 will display a message box.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na segunda linha, incluímos então uma nova ação: caixa de mensagem (1).

English

on the second line have included a new action: message box (1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

por favor, informe seu número de telefone na caixa de mensagem ao final do formulário.

English

please add your phone number in the message box

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

clique na caixa de mensagem e digite uma mensagem de apresentação para que saibam quem você é.

English

click in the message box and type an introduction message so they know who you are.

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tente verificar que um bingo e se estiver atual uma caixa de mensagem a esse efeito aparecerá.

English

attempt to verify a bingo and if it is present a message box to that effect will appear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

especifique este parâmetro para forçar a exibição de uma caixa de mensagem contendo informações sobre a conversão.

English

specify this switch to display a message box indicating how the conversion went.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vamos criar uma caixa de mensagem simples, por isso escolhemos o ‘flag’ igual a ‘0’.

English

let's create a simple message box, so we chose the 'flag' equal to '0'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

indicação de mensage»

English

forwarded ip message indication

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma caixa de mensagem aconselha que guarde documento. faça clique em \<emph\>sim\</emph\> para guardar o ficheiro.

English

a message box advises you to save the document. click \<emph\>yes\</emph\> to save the file.

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

\<ahelp hid=\".\"\>inclui uma linha de tipo de mensagem. seleccione a linha na caixa de lista.\</ahelp\>

English

\<ahelp hid=\".\"\>includes a communication type line. select the line from the list box.\</ahelp\>

Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,976,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK