Results for caixas de visita do esgoto das... translation from Portuguese to English

tampas de caixas de visita e grelhas
manhole tops and gully tops

cronograma de visita do estudo
study visit timeline

caixa de visita
sewerage manhole

criar cartões de visita utilizando uma caixa de diálogo
designing business cards through a dialog

criação de cartões de visita usando uma caixa de diálogo
designing business cards through a dialog

• do serviço de visitas do
• a group of 6 persons from the visitors' service of the council of europe; (mr josé martinez-aragon)

o catálogo da operação servir-lhes-á de cartão de visita do seu perfil económico.
the catalogue of the operation will constitute their economic visiting card.

ex-líbris da beira serra, o piódão é o cartão de visita do concelho de arganil e uma das mais famosas aldeias históricas portuguesas.
the highlight of the beira mountains, piódão is the calling card for the municipality of arganil and one of the most famous of portugal’s historic villages.

esses comunicados fizeram parte do programa de dois dias de visita do general fraser, que chegou à jamaica no dia 9 de agosto.
the briefing formed part of the itinerary for the two-day visit by general fraser, who arrived in jamaica on 9 august.

em ambos os casos, uma bolsa de visita do programa erasmus pode ser o ingrediente principal para conseguir atingir os seus objectivos, tal como aqui demonstraremos.
in either case, an erasmus visit grant may be the ideal ingredient for your purposes, as we show here.

os estudantes são apoiados por uma série de visitas do professor a suas casas.
the students are supported by a series of teaching visits to their homes.

mesmo que tivesse a guarda exclusiva, também necessitaria do seu acordo, pois a sua decisão iria, no mínimo, interferir com o direito de visita do pai.
you would also need his consent even if you had full custody, if only to respect his visiting rights.

organização de visitas do pessoal do cci a laboratórios nacionais, laboratórios industriais e universidades,
organisation of the visits of jrc staff to national laboratories, industrial laboratories and universities,

isso significaria o fim de técnicas de pesca tradicional, sustentável, quando na realidade a culpa do esgotamento das reservas é dos arrastões industriais.
it would spell the end for traditional, sustainable fishing techniques, when it is actually the industrial purse seine fishing boats that are to blame for the exhausted stocks.

apresentamos, em seguida, alguns exemplos de visitas do tipo evig-2:
below are some examples of visits under img-2:

muito obrigado também, senhor deputado schori, por ter apresentado no zimbabué um excelente cartão de visita do parlamento europeu, juntamente com esses cinco colegas, numa situação muito difícil!
thank you very much mr schori, also for the fact that together with your five colleagues, you left zimbabwe with a good impression of the european parliament in zimbabwe, under difficult circumstances.

esta situação é a consequência de uma disponibilidade comunitária reduzida em trigo mole e milho, de resultados qualitativos médios e do esgotamento das reservas comunitárias de intervenção, actualmente inferiores a 500000 toneladas.
this situation is the result of reduced community common wheat and maize stocks, average quality and the exhaustion of community intervention stocks, currently down to below 500000 tonnes.

para eles, a consideração do esgotamento das matérias 1o repõe em causa o paradigma do crescimento perpétuo, santo graal da economia moderna.
for them, the consideration of the 1st exhaustion of the materials questions paradigm of the perpetual growth, holy graal of the modern economy.

aa taxa de recorrência é a estimativa de kaplan-meier (km) na data de visita do estudo-alvo, expressa em percentagem (ic 95%).
a the recurrence rate is the kaplan-meier (km) estimate at the target study date of the visit expressed as a percentage (95% ci).

as actividades do banco foram rapidamente relançadas em vários países, após o abrandamento ocorrido em 1987, decorrente do esgotamento das verbas previstas no âmbito dos protocolos anteriores.
the country's geographical location makes it particularly important within the european transport network. indeed, nearly four fifths of traffic between greece and the rest of the community makes use of yugoslavia's rail and, above all, road network.