Results for calma amor translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

calma amor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

calma

English

calm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

calma!

English

just calm down!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

calma!

English

calm down!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

net calma

English

take it easy tiger

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

há calma.

English

there’s calm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mantenha a calma e amor

English

keep calm and love

Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

calma galera

English

now that you realized

Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

calma absoluta.

English

very quiet place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

calma meu amor falta pouco

English

calm my love little miss

Last Update: 2014-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

traz inspiração, paz, calma e amor.

English

brings inspiration, peace, serenity and love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ta bom meu amor eu vou mandar calma calma

English

okay, honey, i'll tell you to calm down.

Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mantenham a calma e continuem a espalhar o amor e paz onde quer que estejam.

English

keep your calm and continue to spread love and peace wherever you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a própria face calma é uma expressão e manifestação de amor e de serenidade interior.

English

the peaceful face itself is an expression and manifestation of his love and inner calmness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nossa amor tenha calma por favor vou falar para meu marido comprar

English

our love be calm please i will talk to my husband to buy

Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não foi a ti , a rapariguinha calma, de coração cheio de amor e de simpatia, que eu escolhi?

English

the quiet girl with a heart full of love and sympathy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o amor finlandês é normalmente calmo.

English

finnish love is often quiet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É ainda o amor que dá paz aos homens, calma ao mar, silêncio aos ventos e sono à dor.

English

it is still the love that gives peace to men, calm to the sea, silence to the winds and sleep to the pain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava no amor calmarias até a viragem do milénio.

English

i was in the love doldrums until the turn of the millennium.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se a oração ou outros rituais ligados à espiritualidade ou religiosidade têm o poder de produzir o efeito de calma, amor e senso de pertença ao indivíduo que nela se vincula, estas devem ser considerados práticas saudáveis e que poderão trazer benefícios em relação à saúde.

English

if prayer or other rituals connected to spirituality or religion have the power to produce a calming effect, love or a sense of belonging for the individual involved, then these should be considered healthy practices that can provide benefits to health.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

calmo

English

patience

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,379,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK