Results for camaradas translation from Portuguese to English

camaradas.
john mahon . . . .

camaradas!
comrades!

sim, camaradas!
yes, comrades!

camaradas trabalhadores!
comrades, working people!

não, camaradas, não!
no, comrades, no!

são tolices, camaradas.
this is nonsense, comrades.

isso é perigoso, camaradas.
that is dangerous, comrades.

não se preocupem, camaradas.
do not worry comrades.

*joão e os seus camaradas*
* * * * *

isso não é justo, camaradas.
that, of course, was silly, comrades.

ao trabalho, camaradas comunistas!"
“to work, communist comrades!”

em gori prenderam nossos camaradas.
some of our comrades in gori have been arrested.

isso é um erro profundo, camaradas.
that is a profound error, comrades.

isto, camaradas, é absolutamente falso.
that, comrades, is absolutely untrue.

não é a mesma coisa camaradas.
that is not one and the same thing, comrades.

eis como as coisas mudaram, camaradas.
that is the turn things are taking, comrades.

a favor de quem estamos, camaradas?
on whose side are we, comrades?

trata-se de uma estupidez, camaradas.
that is not true, comrades.

"camaradas, porque é que nos preocupamos?
‘comrades, why do we worry?

isso depende inteiramente dos camaradas da oposição.
that depends entirely on the comrades of the opposition.