Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defende o aumento dos fundos destinados às associações de consumidores
call for an increase in funding for consumer associations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
em princípio, a gestão dos fundos destinados ao desmantelamento devia ser da competência das autoridades nacionais.
we knew then that this would involve a loss of production capacity, a shortage that slovakia would have to meet with new investment and imports.
foi denunciada aqui nesta assembleia a preocupante (uminuição dos fundos destinados às pouticas de cooperação ao desenvolvimento.
parliament strongly criticized the disturbing cutback in funds earmarked for development policy.
a redução orçamental dos fundos destinados às redes transeuropeias e dos fundos estruturais não apoia a luta contra o desemprego.
the budget reduction in funds allocated to transeuropean networks and structural funds is not a step in the direction of the fight against unemployment.
qual foi o montante dos fundos destinados pelos estados-membros ao financiamento das diferentes operações militares através deste mecanismo?
how much funding from the member states has been used to fund the various operations through this system?