Trying to learn how to translate from the human translation examples.
capital em ser
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
capital em gado
livestock assets
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
capital em risco
capital at risk
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
o capital em geral.
capital in general.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
capital em ações ordinárias
ordinary share capital
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
capital em 31 de dezembro
share capital as at 31 december
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
operação de capital em curso
current capital operations
nível de capital (em dívida)
outstanding volume
partes de capital em empresas interligadas.
shares in affiliated undertakings.
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
capital em risco no momento da morte
death strain
c) partes de capital em empresas associadas
c) from shares in affiliated undertakings
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
capital em dívida, bei _bar_ 12 089 _bar_
capital outstanding, eib _bar_ 12,089 _bar_
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tenhamos orgulho em ser europeus."
let's be proud to be european."
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
em seres humanos
in the human
dados em seres humanos
data in humans
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
observações em seres humanos.
observations in humans.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
estudos neuropsicológicos em seres humanos
neuropsychological studies in humans
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
voltemos ao nosso capitalista em embrião.
let us now return to our would-be capitalist.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
