Results for capital social ainda não escri... translation from Portuguese to English

capital social
social capital

o diálogo social ainda não foi consolidado.
the social dialogue is not yet well established.

infelizmente, em matéria de política social ainda não podemos fazer tudo.
unfortunately, in social policy we cannot do everything yet.

na grécia, o conceito de economia social ainda não está definido com precisão.
it is not far from the truth to say that social economy has not yet been precisely defined in greece.

em última análise, porém, os resultados inicialmente pretendidos no âmbito social ainda não foram atingidos.
finally, however, the results originally expected in the social sector have not yet been achieved.

- metade da parte do capital social ainda não realizado ou do fundo inicial ainda não efectivado, desde que a parte realizada atinja 25 % desse capital ou fundo;
- one-half of the share capital or the initial fund which is not yet paid up, once the paid-up part reaches 25 % of this capital or fund,

sob o socialismo, ainda não foram superadas até o fim as sobrevivências do capitalismo na consciência dos homens.
in the socialist stage, survivals of capitalism in man’s consciousness have not yet been finally overcome.

na alienação da propriedade de investimento não escriturada pelo justo valor:
on disposal of investment property not carried at fair value: