Results for caput translation from Portuguese to English

caput
caput

caput succedaneum
succedaneum

caput succedaneum aumentado
caput succedaneum increased

convolvulus caput-medusae lowe
convolvulus caput-medusae lowe

helianthemum caput-felis boiss.
helianthemum caput-felis boiss.

as constelações vizinhas são hercules, boötes e serpens caput.
it is bordered by boötes to the north and west, serpens caput to the south, and hercules to the east.

o caput era a principal referência para problemas associados ao uso de substâncias psicoativas.
the caput was the main reference for problems associated with the use of psychoactive substances.

É também conhecida pelos nomes tradicionais ras al muthallah, mothallah e caput trianguli.
it has the traditional names ras al muthallah (or mothallah) and caput trianguli.

taeniatherum caput-medusae é uma espécie de planta com flor pertencente à família poaceae.
taeniatherum caput-medusae is a species of grass known by the common name medusahead.

na época da pesquisa, o caput estava sendo desligado do sus e, portanto, do atendimento aos adolescentes.
at the time of the research, the caput was being disconnected from the sus and, therefore, from the service to adolescents.

==regiões==o epidídimo pode ser dividido em três regiões tais* a cabeça ("caput").
==structure==the epididymis can be divided into three main regions:* the head ().

em 474, recebeu a patente de "caput senatus", "o primeiro entre os senadores".
in 474 he received the rank of "caput senatus", "first among the senators".

as empresas que não possuem a apólice responderão diretamente pelos valores aqui estipulados, na ocorrência dos sinistros descritos no "caput" desta cláusula
companies that do not have the policy will respond directly for the values ​​set forth herein, in the occurrence of claims described in the "caput" of this clause

a cabeça de mouro, na tradição bávara é muito frequente, sendo denominada "caput ethiopicum", ou mouro de frisinga.
the moor's head is common in the bavarian tradition and is known as the "caput ethiopicum" or the "moor of freising".

a documentação comprobatória da natureza dos valores de que trata o caput deste artigo, quando recebidos de fonte situada no exterior, deve ser traduzida por tradutor juramentado”.
the corroborative documentation of the nature of the values, which the caput treats in this article, when received of sources situated abroad, must be translated for legally recognized translator”.

capital vem do latim caput, capitis, que significa "cabeça", mas também o que é principal e de que as outras partes advêm.
capital derives from the latin caput, capitis, which means “boss”, or “head”, but also a central point from which the other parts descend.

no século x kitab al-fihrist de ibn al-nadim cita-a como uma das cinqüenta e duas mais famosas alquimistas, sabendo da preparação do caput mortuum.
the 10th century "kitāb al-fihrist" of ibn al-nadim cited mary as one of the 52 most famous alchemists and stated that she was able to prepare "caput mortuum", a purple pigment.

representa-se como o deus da medicina, asclépio segurando a serpente, que fica dividida em duas partes no céu, serpens caput e serpens cauda, sendo mesmo assim contadas como uma única constelação.
ophiuchus is depicted as a man grasping a serpent; the interposition of his body divides the snake constellation serpens into two parts, serpens caput and serpens cauda, which are nonetheless counted as one constellation.

* tonino caputo (1933): "il cortile" (1987).
* tonino caputo (1933): "il cortile" (1987).