From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carassius
carassius
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
carpas (cyprinus carpio, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus) e pimpão (carassius carrasius)
carp (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus)
no caso de remessas de peixes ornamentais, só as espécies carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius e tinca tinca da família cyprinidae.
in the case of consignments of ornamental fish, only the species carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius and tinca tinca of the cyprinidae family.
carpa-cabeçuda (aristichthys nobilis), peixe-dourado (carassius auratus), pimpão-comum (c. carassius), carpa-comum e carpa-koi (cyprinus carpio), carpa-prateada (hypophtalmichthys molitrix), escalo (leuciscus spp.), ruivaca (rutilus rutilus), escardinio-olho-vermelho (scardinius erythrophthalmus), tenca (tinca tinca)
bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (c. carassius), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophtalmichthys molitrix), chub (leuciscus spp), roach (rutilus rutilus), rudd (scardinius erythrophthalmus) tench (tinca tinca)