Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em inglês
in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 32
Quality:
em inglês.
diagrams, cities, gallery and beautiful illustrations. in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em inglÊs:
in english:
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* em inglês.
* ubiquitous id center in english.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"(em inglês)"
== references ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pipa em inglês
pipa em inglês
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(em inglês)* 25.
[...] you think!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pecima em inglês
sorry i only speak portuguese 😭
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em inglês: organic,
in english:organic,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
em inglês: «hatching»
in english: ‘hatching’
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o prémio do red dot é a cereja em cima do bolo!
the red dot award is the cherry on the cake!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustavo em ingles
gustavo in english
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, evidentemente -a eterna cereja em cima do bolo -, liberalizar os sectores que ainda não estão liberalizados.
there is no mention of our obligations towards community level services of general interest.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no caso dos tomates “cereja” em cacho, seis frutos (quatro frutos em pré-embalagens).
in the case of trusses of “cherry” tomatoes, six fruits (four fruits in prepackaging).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selecionou-se a coleção português: linguagens ensino médio, 6ª edição, 2008, escrita por william roberto cereja em coautoria com thereza cochar magalhães.
it is co-authored by william roberto cereja and thereza cochar magalhães.
por último, o auxílio para as cerejas em calda (6) foi aumentado de 14% em ecu em relação ao
the average of the quantities of currants used in 1982/83, 1983/84 and 1984/ 85 {69 000 t) was 6% more than the guarantee threshold (65 000 t).