Results for chapim translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

chapim

English

tit

Last Update: 2010-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

chapim-azul

English

blue tit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chapim-rabilongo

English

long-tailed tit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chapim-de-poupa

English

crested tit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chapim-de-faces-pretas

English

penduline tit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e dito isto, o chapim-carvoeiro voou e foi-se embora.

English

and having said that, the coal tit flew away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o chapim-real ("parus major"), é uma ave da família paridae.

English

the great tit ("parus major") is a passerine bird in the tit family paridae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"então vou contar-te uma estória", disse o chapim-carvoeiro.

English

"then let me tell you a wonderful story", the tit said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o chapim-carvoeiro ("parus ater") é uma ave da ordem passeriformes e pertencente à família paridae.

English

the coal tit ("periparus ater") is a passerine bird in the tit family paridae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o chapim-azul ("cyanistes caeruleus") é um pássaro com 10,5 a 12 cm de comprimento da família paridae.

English

the eurasian blue tit ("cyanistes caeruleus" or "parus caeruleus") is a small passerine bird in the tit family paridae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a felosa-chapim-de-layard ("sylvia layardi") é uma espécie de ave da família sylviidae.

English

the layard's warbler or layard's tit-babbler ("sylvia layardi") is a species of old world warbler in the sylviidae family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o chapim-preto-de-asa-branca ("parus leucomelas") é uma ave passeriforme da família paridae.

English

the white-winged black tit ("parus leucomelas") also known as the white-winged tit, is a passerine bird in the tit family paridae.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,284,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK