Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como exemplos: material necessário para anestesia, equipamentos para reforçar a mesa cirúrgica, técnica especial de cateterismo vesical, suporte emocional etc.
for instance: the necessary materials for the anaesthesia, equipments to strengthen the operating table, special vesical catheterization technique, emotional support, etc.
as distribuições por grau de diferenciação tumoral, invasão neurovascular e linfática, estádios t e n, margens cirúrgicas, técnica operatória empregada, diâmetro e espessura tumoral estão demonstradas na tabela 1.
distributions by grade of tumor differentiation, neurovascular and node invasion, t and n stages, surgical margins, surgical approach, tumor diameter and thickness are shown in table 1.