Results for citação do devedor translation from Portuguese to English

grau do devedor
obligor grade

designação do devedor
name and description of the debtor

"determinação do devedor
determination of the person

citação do livro de
a quote from the

a nacionalidade do devedor.
the debtor's nationality

aos rendimentos do devedor;
the debtor’s income;

segunda citação do ausente
new summons of the defaulting party

É uma citação do génesis.
it is a quote from genesis.

capacidade de reembolso do devedor
obligor's ability to repay

características de risco do devedor;
obligor risk characteristics;

avaliação do património do devedor………………………….
evaluation of the debtor’s assets ……………………..

5.4.1 banco do devedor :
debtor’s bank:

citação do acto a que se faz referência
citation of the act to which reference is made

 endereço actual do devedor/credor
 current address of the debtor/creditor

não use “imprensa” na citação do texto.
do not use "in press" in the qoute of the text.

a citação do conto borgiano não é gratuita.
the citation of the borgian short story is not gratuitous.

isto é uma citação do banco federal alemão.
that is a quote from the german bundesbank.

citação do método utilizado para exprimir a possibilidade.
a citation to the method used to express the likelihood.

citação do tribunal para comparecimento na qualidade de testemunha.
summons to appear in court as a witness.

por exemplo, a citação do salmos 90 (p. oxy.
for example, the quotation from psalm 90 (p. oxy.