Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transplante de pele
skin grafting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
preparações clareadoras de pele
depigmenting agent
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de peles;
peel;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de pêlos finos
of fine animal hair
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estes outros antigos clareadores de pele genéricos estão tentando aproveitar-se da tendência.
these are old general skin lighteners trying to take advantage of the trend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compostos químicos, como enxaguantes bucais e clareadores de dentes podem agravar a condição.
since the appearance and the history of the condition (i.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
evoluiu com abscesso subungueal no 3º qde e onicólise local, sendo tratada com prednisona 10mg/dia, clareadores de ácido glicólico/hidroquinona, hidratantes e analgésicos opioides.
the condition evolved with a subungual abscess on the 3r d left digit and local onycholysis; the patient was treated with prednisone 10mg/d, glycolic acid/hydroquinone bleaching cream, moisturizers and opioid analgesics.