Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
é a mais linda do mundo
you are the most beautiful in the world
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É ou não é a coisa mais linda do mundo?
isn’t it the cutest thing ever?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a coisa mais importante do mundo
the best thing in life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a coisa mais linda do mundo é o próprio mundo.
the thing most beutifull in the world is the world itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e a embalagem ainda é a coisa mais linda do mundo!
and the packaging is so beautiful it hurts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que são a coisa mais linda.
which are more beautiful than anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais lindo do mundo,
beautiful boy in the world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faça uma pausa na cidade mais linda do mundo!!!
why not a break in the most beautiful city in the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27."caraíva é a cidade mais linda do mundo!
27. "caraíva is the most beautiful city in the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e na verdade isto é a coisa mais espantosa do mundo.
and this is truly the most amazing thing in the world.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mana mais lindo do mundo
hello my dear sister
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a coisa mais difícil do mundo para o cristão é perdoar.
the most difficult thing in all the world for christians to do is forgive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amado, justificação pela fé é a coisa mais humilhante do mundo.
beloved, justification by faith is the most humbling thing in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que boca mais linda
what a beautiful mouth in the world
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso eu fiz porque eu acho que é a coisa mais divertida do mundo.
this is what i've been doing because i think it's the most fun thing in the world.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que bebe mais linda !
gracias a deus ta tudo certo
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela parecia mais linda do que nunca.
she looked more beautiful than ever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: