Results for coizas de rainha translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

coizas de rainha

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

aniversário de rainha

English

the queen's birthday

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

coração-de-rainha

English

annona

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a fenda de tesouro de rainha.

English

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"de rainha na líbia a escrava no brasil".

English

"from queen in libya to slave in brazil".

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eles chamaram o navio de rainha mary por causa da rainha.

English

they named the ship queen mary after the queen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

cleópatra recebeu também o título de "rainha dos reis".

English

cleopatra was also given the title of "queen of kings" by antonius.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

assim, era dito que ela não exercia totalmente o cargo de rainha.

English

consequently, she was viewed as not fully playing the part of queen designated to her by her marriage.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as formigas aparentemente vivem mais quando são alimentadas com o mel de rainha.

English

in parts of africa, ants are considered to be the messengers of the deities.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

na irlanda, vitória passou a ser chamada de "rainha da fome".

English

in ireland, victoria was labelled "the famine queen".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

onde está aquela menininha que saía à rua com a coroa de rainha à cabeça?

English

where is that little girl who would go out on the streets with the queen's crown?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eleição da rainha com a presença de rainhas convidadas.

English

election of the festival queen with the presence of visiting queens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

após o nascimento do seu filho em 1799, frederica ficou mais confortável com a sua posição de rainha.

English

after the birth of her son in 1799, she became more comfortable in her position as queen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aproveitou ao máximo a sua posição de rainha, principalmente no que dizia respeito a etiqueta e cerimonial.

English

she made the most of her position as queen in etiquette and ceremonial matters.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como resultado, star cinema coroado erich com o título de rainha das filipinas box office para independent film digital.

English

as a result, star cinema crowned erich with the title "philippine box office queen for digital independent film".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

dessa forma beatriz dividiu o título de rainha durante três anos com a esposa de magno, branca de namur.

English

beatrice was thus queen jointly with her mother-in-law, blanche of namur, for three years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a humildade de ester foi marcadamente diferente das pessoas ao seu redor, e isso a levou a ser elevada à posição de rainha.

English

esther’s humility was markedly different from those around her, and this caused her to be elevated into the position of queen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

cleópatra levou o título de ""rainha dos reis" e cesário o título de "rei dos reis"".

English

cleopatra took the title of queen of kings and caesarion took the title of king of kings.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

em janeiro de 1964 ela cantou pela primeira vez o papel de "rainha da noite" de die zauberflöte de mozart para caldwell.

English

in january 1964, she sang her first queen of the night in mozart's "the magic flute" for caldwell.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

duas vezes vencedora do grammy latino de melhor álbum infantil, é conhecida também pelo epíteto de "rainha dos baixinhos".

English

she is a two-time winner of the latin grammy for best children's album, and is also known for her epithet, "queen of the shorties".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a rainha era descrita como bem educada e articulada, simpática e conversadora, não muito bonita, mas muito digna e bem preparada para seu papel de rainha.

English

she was described as well educated and good at conversation, not beautiful but very dignified and well suited to her role as queen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,663,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK