Results for colinomiméticos translation from Portuguese to English

colinomiméticos
cholinomimetics

os colinomiméticos podem induzir ou exacerbar obstrução urinária e convulsões.
cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures.caution is recommended in

os colinomiméticos podem induzir ou exacerbar a obstrução urinária e convulsões.
cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures.

tal como outros colinomiméticos, a rivastigmina pode exacerbar ou induzir sintomas extrapiramidais.
like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.

doentes com predisposição para obstrução urinária e convulsões pois os colinomiméticos podem induzir ou exacerbar estas doenças;
to patients predisposed to urinary obstruction and seizures because cholinomimetics may induce or exacerbate these diseases.

atendendo aos seus efeitos farmacodinâmicos, a rivastigmina não deve ser administrada concomitantemente com outros fármacos colinomiméticos e pode interferir com a actividade de medicações anticolinérgicas.
in view of its pharmacodynamic effects, rivastigmine should not be given concomitantly with other cholinomimetic drugs and might interfere with the activity of anticholinergic medications.

doentes com predisposição para obstrução urinária e convulsões pois os colinomiméticos podem induzir ou exacerbar estas doenças; doentes com história de asma ou doença pulmonar obstrutiva.
to patients predisposed to urinary obstruction and seizures because cholinomimetics may induce or exacerbate these diseases. to patients with a history of asthma or obstructive pulmonary disease.

tal como com outros colinomiméticos, deve tomar-se cuidado quando se utiliza rivastigmina em doentes com síndrome do nódulo sinusal ou defeitos de condução (bloqueio sinoauricular, bloqueio
as with other cholinomimetics, care must be taken when using rivastigmine in patients with sick sinus syndrome or conduction defects (sino-atrial block, atrio-ventricular block) (see section 4.8) .

tal como com outros colinomiméticos, deve tomar-se cuidado quando se utiliza rivastigmina em doentes25 com síndrome do nódulo sinusal ou defeitos de condução (bloqueio sinoauricular, bloqueio auriculoventricular) (ver secção 4. 8) .
as with other cholinomimetics, care must be taken when using rivastigmine in patients with sick sinus syndrome or conduction defects (sino-atrial block, atrio-ventricular block) (see section 4.8) .