Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com excepção dos
colours and sweeteners
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
outros: — com excepção dos fios
other: — except wire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ungulados, com excepção dos equídeos
ungulates, excluding equidae
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
grg com excepção dos grg flexíveis:
ibcs other than flexible ibcs:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
manguitos com excepção dos de pelúcia
muffs other than in pile fabric
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
digitais, com excepção dos de cassetes
digital audio type, other than cassette-type
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) com excepção dos produtos nao energéticos.
) except non-energy products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
médicos especialistas, com excepção dos psiquiatras
physicians, specialist other than psychiatrist
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
com excepção dos corantes e dos edulcorantes"
other than colours and sweeteners
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desemprego, com excepção dos trabalhadores marítimos:
unemployment, with the exception of mariners:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tubérculos, com excepção dos destinados à plantação
tubers other than for planting
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
com excepção dos aditivos para alimentação animal:
with the exception of the feed additives:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
todos os destinos, com excepção dos seguintes:
all destinations with the exception of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 26
Quality:
com excepção dos países potenciais candidatos associados.
other than associated potential candidate countries.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a3180, com excepção dos naftalenos policlorados (pcn)
a3180, except polychlorinated naphthalenes (pcn)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- às mercadorias reimportadas (com excepção dos contentores ) ,
- to goods imported temporarily;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
às mercadorias reimportadas (com excepção dos contentores),
- to reimported goods (other than containers);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: