Results for com os meus protestos de consi... translation from Portuguese to English

com os meus cumprimentos,
best regards,

os protestos de rua já duram três semanas.
the street protests have been going on for three weeks already.

protestos de 2011 na espanha
2011–12 spanish protests

vou começar com os meus três.
i shall begin with my own three minutes.

após protestos de agricultores em 1996.
aftermath of a farmers' demonstration in 1996.

como os meus
mr pex.

mesmo bagunça com os meus filhos
you even mess with my children

concordo inteiramente com os meus colegas.
i fully agree with the ladies and gentlemen.

tive esta discussão com os meus homólogos.
i have discussed this with my opposite numbers.

não concordo com os meus colegas irlandeses.
i do not agree with my irish colleagues.

aproveitando a oportunidade para renovar nossos protestos de estima e consideração, subscrevemo-nos.
in closing, we wish to take this opportunity to submit our respectful greetings.

como os meus pares me vêem;
- how my peers see me;

no entanto, votei sim, para não misturar os meus protestos com os dos adversários do alargamento.
i have nevertheless voted yes, so as not to mix up my protests with those of the opponents of enlargement.

os queijos comeram os meus amigos.
the cheeses have eaten my friends.

(protestos de alguns membros do grupo ind/dem)
(protests from certain members of the ind/dem group)

e como os meus dedos pressionou, ainda
and as my fingers pressed it, still

protesto, e gostaria, senhor vice-presidente, que transmitisse os meus protestos ao presidente do parlamento.
i protest, and i would like you, mr vice-president, to pass on my protestations to the president of parliament.

termino, senhor presidente, manifestando os meus protestos pelo facto de o nosso tempo de palavra num debate tão importante como o presente ter sido diminuído.
it is on the agenda for next week's council and we are waiting for the parliament's opinion so that progress can be made.

protesto de professores
teachers protest

protesto de mar detalhado
extended protest