Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a que horas ela vai para a cama
then she watches tv
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
com que frequência você vai à academia?
how often do you eat fast food.or junk food? ?
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela vai para a escola
she goes to school
Last Update: 2017-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparando-se para a academia
yeah going to the gym you are handsome
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou muito para a academia.
i go to the gym a lot, because there are a lot of temptations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela vai para a escola de manhã
she goes to school in the morning?
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós vamos para a academia todos os dias
do your go to the beack ?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela vai para seus filhos.
it will go to his children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois disso, você pode jogar com eles ou ir para a academia.
after that you can play with them or go to the gym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela vai para a escola nas séries 1 e 2.
" and sometimes ending long statements with "... and shit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a entrada para a academia está incluído na diária.
entrance to the fitness centre is included in the rate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as 18:00 saio do trabalho e vou para a academia
at 18:00 i leave work and go to the gym
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em 1871 foi eleito por unanimidade para a academia francesa.
in 1871, he was unanimously elected to the french academy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aos quinze anos entrou para a academia de arte de viena.
at fifteen, he enrolled at the vienna fine arts academy for three years.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crell foi eleito para a academia leopoldina de ciências em 1778.
crell was elected into the german academy of sciences leopoldina in 1778.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontrou vayne nas montanhas e convidou-o para a academia.
he found vayne from the mountains and invited him to the academy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pnp enviará um número maior de agentes para a academia em 2014.
the pnp will send a greater number of officers to the academy in 2014, authorities said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com que frequência?
how often?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se completamente para a academia, ou seja, para a reprodução do corpo docente.
the aim of this article is to demonstrate that the current disparity between the skills of the workforce and the skills demanded by industry and the current high level of unemployment are not the result of a capricious fate, nor are they unexpected or surprising.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apesar de nunca ter publicado nada, foi eleito para a academia francesa em 1878.
in 1878 he was elected to the académie française, but never published anything.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: