Results for com quem você vai translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

com quem você vai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

com quem você vai almoçar?

English

with whom are you eating lunch?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com quem você fala?

English

who do you talk to?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

" (com quem você está?

English

" (who are you with?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

com quem você foi lá?

English

who are you living with?

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

6. com quem você iria?

English

6. with whom would you go?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

t: com quem você joga?

English

t: who do you play with?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com quem você está almoçando?

English

with whom are you eating lunch?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quem você ama?

English

who do you love?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu sei com quem você estava.

English

i know who you were with.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com quem você teria conversado?

English

who would you have talked to?

Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Portuguese

com quem você está falando, bobo?

English

who're you talking to, fool?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Portuguese

com quem você está falando querida

English

with whom are you talking honey

Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com quem voce mora?

English

who do you live with in oman

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com quem você está no momento, querido

English

with whom are you at the moment honey

Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela sabe quem você é.

English

she knows who you are.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em quem você acredita?

English

who do you believe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com quem voce mora em omã

English

qual a sua nacionalidade

Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

assegure que você sabe com quem você está lidando.

English

make sure you know with whom you are dealing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de quem você está falando?

English

who are you talking about?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com quem você está assistindo um filme, querida?

English

with whom are you watching a movie honey

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,548,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK