Results for como água na palma da mão? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

como água na palma da mão?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

cabe na palma da mão

English

oh, what a sleep.

Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

palma da mão

English

palm of the hand

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele tem a cidade na palma da mão.

English

he has the city in the palm of his hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

spacetime - computação científica na palma da mão

English

spacetime - scientific computing in the palm of your hand

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e que, além disso, ficaria na palma da mão.

English

and that, and more besides, would be in the palm of your hand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colocamos todas as facilidades na palma da tua mão!

English

we put everything you need in the palm of your hand!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

queimadura de grau ne da palma da mão

English

burn nos palm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ele cabe na palma da sua mão, e é fácil de usar.

English

it fits in the palm of your hand, and is easy to use.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esclerose da pele dos dedos e palma da mão

English

skin sclerosis finger and palm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

25 palma da mão durante aproximadamente 30 segundos.

English

the transdermal patch is then applied using slight pressure with the palm of the hand for approximately 30 seconds.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

desfrute de uma experiência de utilização do skype na palma da sua mão.

English

experience skype in the palm of your hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eritema por queimadura (1º grau) da palma da mão

English

1st deg burn palm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

também o sacerdote derramará do azeite na palma da sua própria mão esquerda;

English

and the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

braço direito levantado, palma da mão direita para a frente

English

the right arm points upwards with the palm facing forwards

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sede compreensivos; não é fácil abandonar tudo o que quase tiveram na palma da mão.

English

be understanding; it is not easy for them to just walk away from all that they almost had in the palm of their hands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

uma grande varanda com vista para o olival e palma da mão.

English

a large balcony with a view over the olive groves and palm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aqui estou discando um número de telefone usando a palma da mão.

English

here, i'm dialing a phone number just using my hand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a forma final é conferida enrolando a massa com a palma da mão.

English

the final shaping is done by rolling the dough with the palm of the hand.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

perda total de pele por queimadura (3º grau ne) da palma da mão

English

3rd deg burn palm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

bolhas com perda de epiderme por queimadura (2º grau) da palma da mão

English

2nd deg burn palm

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,190,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK