Results for como e nao entende translation from Portuguese to English

e já mistura tudo e não entende mais nada
and who is already confusing everything and understanding nothing more

nao entendi
you live in sao paulo and

nao entendei??
i don't understand??

nao entendi nada
where r u from

e não entendemos.
and we don't.

nao entendo querido
i don't understand dear

comei e não tenhais fome.
eat, and be not hungry.

mas, a rússia desembaraçou-se da ditadura burocrática soviética e não entende restabelecer a cortina de ferro.
but russia got rid of the soviet bureaucratic dictatorship and does not intend to restore the iron curtain.

eu sou da Índia e não entendo
i don't understand

não entende, mas está ciente de algum objeto e não consegue tirar os olhos dele.
it does not understand, but is aware of some object and it cannot take its eyes from it.

denota um comando e não uma sugestão.
denotes a command and not a suggestion.

comer a comida e não são comidos por tubarões.
eat the food and do not get eaten by sharks .

eles sabiam exatamente onde encontrar comida e não estava curioso.
they knew exactly where to find food and was not curious.

só pode haver segurança na europa com e não contra a rússia.
security in europe is not possible in opposition to russia, but only in collaboration with it.

"a caminhonete quebrou e não havia quase nada para comer e beber.
we had not much to eat and drink.

e não entendo o referimento à sua vida privada, que por definição seria aquela não publica.
i frankly do not understand the reference to his private life, which by definition means his non-public life.

7 querendo ser doutores da lei, e não entendendo nem o que dizem, nem o que afirmam.
7 desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

10 respondeu-lhe jesus: tu és mestre em israel, e não entendes estas coisas?
10 jesus answered and said to him, "are you the teacher of israel, and do not know these things?

- não entendi.
- i don't understand.