Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero que estejas bem!
i attach the work below
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que estejas bem, [...]
hope you are well, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que esteja bem
a little tired. very busy. smiling often
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que você esteja bem
how is the cat?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola como voce esta
am ruth by name ...will like to know more about you
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como voce esta hoje amo
how are you today, i love you?
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
espero que esteja tudo bem com vocês
i hope all is well with you guys
Last Update: 2017-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como voce esta meu anjo ?
am doing very well dear
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu espero que esteja tudo bem com você querida
i hope everything is ell with you honey
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querido, como voce está
dear how are you
Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi! como você esta?
hi, hru?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos que você esteja bem.
we hope you are fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tudo esteja bem com vocês no texas. sentimos tanta falta de vocês e de sua pequeninha, ester.
hope all is well with you in texas. we sure do miss both of you, and your little ester.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está? esperemos que tudo é bom.
how are you? hopefully everything is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você está
how are you
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: