Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como concentrar-se?
how to concentrate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrar- se, sonolência
drowsiness
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deverão concentrar-se na
working methods
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as actividades irão concentrar-se:
activities will focus on:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os esforços devem concentrar‑se:
efforts should concentrate on:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os trabalhos concentrar-se-ão em:
the work focuses on:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrar-se para um melhor desempenho
focus to perform better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cimeira deverá concentrar-se na ela-
something more has to be done in this area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta concentrar-se-á nos seguintes tópicos:
the french presidency is focusing on the following topics:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o chá preto ajuda-o a concentrar-se
black tea helps you to focus attention
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
este trabalho concentrar-se-á em dois aspectos.
this work will have a dual focus.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
isso permite concentrar-se rapidamente no seu trabalho.
this allows you to quickly focus on your work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neste contexto, os esforços concentrar-se-ão:
efforts will therefore concentrate on:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
este método concentrar-se-ia na cooperação regulamentar.
this approach would concentrate on regulatory cooperation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a avaliação deverá concentrar-se nas seguintes questões:
this evaluation should look, in particular at the following questions:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrem-se no amor.
concentrate on love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: