Results for conector ieee 1394 translation from Portuguese to English

conector ieee 1394
ieee 1394 connector

ieee 1394
ieee 1394

conexão incorreta no pino do conector ieee-1394
incorrect ieee-1394 header pin connection

ficha ieee 1394
ieee 1394 connector

conexão dos pinos do conector ieee-1394 incorreta
incorrect ieee-1394 header pin connection

ieee 1394 (opcional)
ieee 1394 (optional)

até duas portas ieee 1394:
up to two ieee 1394 ports:

ieee-1394 está desabilitado no bios
ieee-1394 is disabled in bios

iee 1394
ieee 1394

para suportes com ieee1394, anexe o cabo ieee1394 a um conector ieee-1394 integrado.
for brackets with ieee1394, connect the ieee1394 cable to an onboard ieee-1394 header.

mude a opção ieee-1394 para habilitado.
set ieee-1394 to enabled.

há dois tipos de portas ieee-1394:
there are two types of ieee-1394 ports:

um conector firewire (ieee- 1394 ou i- link) de uma máquina digital estática profissional
firewire (ieee-1394 or i-link) connector from a professional digital still camera

verifique se o ieee-1394 está habilitado no bios.
check that ieee-1394 is enabled in bios.

É necessário um patch ieee 1394 da microsoft para o windows 2000.
a microsoft patch for ieee 1394 is required for windows 2000.

verifique as atribuições de pinos do conector ieee-1394 da desktop board e veja se o cabo do dispositivo está conectado corretamente a conjunto de pinos.
check the pin assignments of the desktop board’s ieee-1394 connector and make sure the cable from the device is connected correctly to the pin-outs.

ata serial com suporte à tecnologia de armazenamento em matriz intel®; ieee 1394
serial ata supporting intel® matrix storage technology; ieee 1394

conecte o(s) cabo(s) ieee1394 ao(s) conector(es) ieee-1394 integrado(s).
connect the ieee1394 cable(s) to the onboard ieee-1394 header(s).

algumas placas também suportam ieee 1394 e serial ata (dependendo do modelo).
some boards also support ieee 1394 and serial ata (depending on the model).

sua desktop board pode conter componentes adicionais, como adaptador usb 2.0 do painel traseiro ou do painel frontal, conector de áudio do painel frontal, conector ieee 1394 ou conector de porta serial secundária.
your desktop board may include additional components, such as a rear-panel or front-panel usb 2.0 adapter, a front-panel audio connector, an ieee 1394 connector, or a secondary serial port connector.