Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou apaixonado por você.
i'm in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele pensa que estou apaixonado por ela.
he thinks i'm in love with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou tão apaixonado por você
im so inlove with you my drica
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda estou apaixonado por ele.
i'm still in love with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou apaixonado(a) por ti!
i'm in love with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É verdade que estou loucamente apaixonado por ela.
it is true that i was head over heels in love with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou extremamente apaixonado por crianças.
i am extremely fond of children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou apaixonada por vc
i'm in love with you
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com tesao por vc
i'll show you my dick
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou apaixonado pela maria.
i am in love with maria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apaixonado por você
crush on you
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou apaixonado por ninguém em particular ".
i am very much in love with no one in particular".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu estou realmente apaixonado por ele, a essa altura.
i'm really in love with him at this point.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acho que estou apaixonado por este novo vestido de crochê de alexander mcqueen.
i think i’m in love with this new alexander mcqueen crochet dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado.
whenever i see you, my heart tells me that i'm in love.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e apaixonado por magnus.
eng., belgrade univ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou loucamente apaixonado por ti! vai amar-te para sempre!
i am madly in love with you! will love you forever!
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso pode parecer estranho, mas acho que ainda estou apaixonado pela mary.
it might sound crazy, but i think i'm still in love with mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou apaixonada por ele!".
dangerous yet mysterious.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainda estou apaixonada por ele.
i'm still in love with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: