Results for congratulamo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

congratulamo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

congratulamo-nos com isso.

English

we welcome what is being done.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

congratulamo-nos com isso.

English

we are very happy about this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo ­ nos por isso.

English

we welcome that.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos com os com-

English

each of us will continue to play a constructive part in this

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos por tudo isto.

English

we welcome all this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos pelos esforços

English

we welcome the efforts of the euro­pean community and its member states in assist­ing in the resolution of the yugoslav crisis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos profundamente com isso.

English

this is very much indeed to be welcomed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos com esse facto.

English

we welcome this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo ­ nos com o facto.

English

this is welcome.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos com essas alterações.

English

we welcome these upheavals.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo ­ nos com estes elementos.

English

we welcome these elements.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos com as novas ratificações.

English

we welcome the new ratifications.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

congratulamo-nos com pequenos grupos também.

English

we welcome small groups also.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,034,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK