Results for controle de operações translation from Portuguese to English

registo de operações
log book

manual de operações.
the operations manual.

providencia um registo de controle de operações, incluindo expedição.
provides a control record for downstream operations, including shipping.

controlador de operações com tarefas múltiplas
controller of multi-task operations

*um grupo armado tomou controle de um edifício como seu centro de operações.
*an armed group took control of a building that is now its center of operations.

centro de controlo de radar e coordenação de operações
operational air traffic radar control

controle de modos de operação e início de ciclos integrado.
control of operating modes and cycle starts is built in.

de operação
no of operation

de operação.
of your operation.

modo de operação
operational mode,

teatro de ópera
opera house

contudo, a comissão considerou prudente adquirir mais experiência no funcionamento do regulamento de controle de operações de concentração, antes de apresentar qualquer proposta de revisão.
however, the commission thought that it would be prudent to gain further experience of the operation of the merger regulation before making any proposals for revision.

simples de operar!
simple to operate!

controlo de operação concorrente
concurrent operating control

o centro europeu de operações espaciais (esoc) é responsável pelo controlo de satélites e sondas espaciais.
the european space operations centre (esoc) serves as the main mission control centre for the european space agency (esa) and is located in darmstadt, germany.

com base numa amostragem adequada, os estados-membros realizarão controlos de operações, com vista nomeadamente a:
member states shall organise checks on operations on an appropriate sampling basis, designed in particular to:

as forças de operações especiais são compostas por profissionais altamente qualificados nos controles de danos e são treinadas para combater as atividades ligadas ao terrorismo.
the special operation forces are composed of highly qualified damage control professionals trained to fight terrorism activities.

na sequência de um processo no tribunal de justiça, a dg pesca efectuou um controlo de conformidade e de operações contabilísticas a dois projectos de aquicultura.
following a case in the court of justice, dg fish checked two aquaculture projects for conformity and accounting compliance.

os custos adicionais decorrem da centralização do planeamento e da coordenação, do marketing e da gestão financeira, das vendas de produtos e do controlo de operações.
the additional costs result from centralised planning and coordination, marketing and financial management, product sales and control of operations.

sr. jin é o gerente de operações de safecom china, com a responsabilidade sobre toda a produção, logística, compras e controle de qualidade.
mr.jin is the manager of safecom china's operations, with responsibility for all manufacturing, logistics, purchasing and quality assurance.