Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corrija a configuração
please, fix the configuration
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor corrija.
please correct.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, corrija!
please, correct it!
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(corrija qualquer erro).
(correct any mistakes.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, corrija-o.
please correct it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
corrija as palavras sublinhadas.
correct the underlined words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e isso, corrija, este correto ,
and that, truly, it is true,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sublinhe e corrija os erros
underline the correct word in the sentences below
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
me corrija se estou errado.
correct me if i’m wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corrija-me se estiver errado.
correct me if i am wrong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como se escreve corrija em ingles
how to write complete in english
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corrija-me se eu estiver errado.
correct me if i am mistaken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que a cig corrija esta anomalia.
i hope the igc will redress this anomaly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
corrija os campos marcados a vermelho.
please correct the fields marked in red.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peço-lhe que corrija esta falta minha.
would you please correct my mistake?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: