Results for covalentemente translation from Portuguese to English

todos têm um grupo sulfidrilo (-sh) ligado covalentemente a um anel aromático.
all have a sulfhydryl group (-sh) covalently bonded to an aromatic ring.

os silanos consistem numa cadeia de átomos de silício unidos covalentemente a átomos de hidrogênio.
the simplest isomer of a silane is the one in which the silicon atoms are arranged in a single chain with no branches.

como o flúor está ligado covalentemente ao fosfato, ele não reage imediatamente com caquando o dentifrício é produzido.
as fluoride is covalently bound to phosphate, it does not immediately react with ca when toothpastes are produced.

as duas cadeias do genoma linear estão covalentemente ligadas e em cada extremidade do genoma existem repetições invertidas terminais.
the two strands of the linear genomes are covalently linked and, at both ends of the genome, there are inverted terminal repeats.

o afatinib liga-se quer não-covalentemente (ligação tradicional às proteínas) quer covalentemente a proteínas.
afatinib binds to proteins both non-covalently (traditional protein binding) and covalently.

a substância activa é um conjugado covalente de interferão alfa- 2b * recombinante com monometoxi - polietilenoglicol.
the active substance is a covalent conjugate of recombinant interferon alfa-2b* with monomethoxy polyethylene glycol.