Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao fala nada
nice dick
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao fala comigo
why
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela nos fala isso.
it tells us this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo english
hi baby how are you?
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora vêem que a raça ou credo não vos excluem.
you now see that race or creed do not exclude you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falar palavrao
not to mention palavrao
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fale isso em inglês.
say it in english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você está falando isso
why are you saying this
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kdq? eu falei isso?
kdq? did i say that?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpa, ter falado isso🥺
stop sending me this
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homens não falam sobre isso.
we don't talk about that as men.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que forma devo falar isso?
how shall i put it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora, não se pode mais falar isso.
is there anything that i can do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invista em sustentabilidade. majora falou isso.
invest sustainably. majora mentioned this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e por que não falar sobre isso o suficiente?
and why do we not speak about this enough?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: