Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cual perfil
perfil cual
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual vc gosta
you like to suck pussy
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
você vive em cual cidade
do you live in any city
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
en fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos suscriben el presente tratado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem capacidade para 500 pessoas 0 cual pode ser dividido em quatro salas diferentes com 3 salas para 100 pessoas e 1 sala para 200 pessoas.
it has capacity for 300 people and can be divided into 4 different rooms with 3 rooms for 100 persons and 1 room for 200 people.
una onda se define como el fenomeno ondulatorio y fisico por medio del cual se propaga energia sin materia de un punto a otro del espacio atraves de un medio solido liquido
eine welle ist definiert als el fenomeno ondulatorio y medio del cual fisico pro energie sin materia de un punto a otro del espacio propagiert durch un medio solido flüssigkeit
Last Update: 2014-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por outro lado peço respeitosamente a este jornal tal cual que retire esta reportagem da plataforma, mesmo que esta seja uma realidade e acerto do colunista, acho que já está bom.
on the other hand, i would respectfully ask the que tal newspaper to removes this article from the platform, even though this is a reality and a wise move of the columnist, i believe that is enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi mencionado acima, até o século xix, foi usado para a produção de vinho o método crioulo o cual consistia em um desenho rudimentario de natureza doméstica com a ajuda de ferramentas caseiras feitas de couro.
as mentioned above, until the 19th century, was used for wine production the “creole method” consisted of a crude drawing of a domestic nature and helped by homemade tools made of leather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os ministros dos negócios estrangeiros do luxemburgo e da china estabeleceram conversações sobre este tema, no mês de julho, à margem das reuniões pós-ministeriais da anase, que tiveram lugar em cuala-lumpur, bem como à margem da assembleia geral da onu de setembro de 1997, em nova iorque.
the luxembourg and chinese ministers of foreign affairs have had meetings on this subject in july, on the fringes of the post-ministerial meetings of the asean, which took place in kuala lumpur, and on the fringes of the general assembly of the united nations in september 1997, in new york.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: