Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comercial
edition
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
estas incluíam a melhor relação custo-benefício, gestão por objectivos e estabelecimento de relações de tipo comercial.
these include purchaser-provider models, governing by objectives, and the establishment of market-like relationships.
artigo 3.o formas de acesso , custos , reprodução comercial 1 .
in the latter case , the applicant shall also be informed of the grounds for this intention and informed that he / she has one month within which to make a confirmatory application for the position to be reconsidered , failing which he / she will be deemed to have withdrawn the original application .
a comissão considerou que a concessão dessa garantia não constituía um auxílio estatal, dado a remuneração da mesma corresponder ao custo comercial de concessão deste tipo de garantias.
the commission took the view that the provision of such a bond did not constitute state aid since the premium corresponded to the commercial cost of such a facility. in the event of the se
deve disponibilizar as informações ao público numa base comercial não discriminatória e a um custo razoável.
it must make the information available to the public on a non-discriminatory commercial basis at a reasonable cost.
as actividades de viabilidade e validação técnica e comercial podem ser financiadas até 50% do seu custo.
technical and commercial feasibility and validation activities can be financed up to 50% of the cost of these activities.