Results for dar algum problema translation from Portuguese to English

algum problema?
is there a problem?

há algum problema aqui?
is there any problem here?

se ocorrer algum problema
when problems occur

caso surja algum problema:
if any problems arise:

tens algum problema no sustento?
do you have a problem in sustenance?

med1 - ele tinha algum problema?
physician 1 - did he have any problem?

e tem algum problema no sangue
if you have any problems with your blood

e tem algum problema de fígado.
if you have any liver problems

colocam os migrantes algum problema ?
do the migrants pose a problem ?

e já tem algum problema no coração
if you have an existing heart problem

2. houve algum problema no cadastro.
2. there was a typo on the order form.

pode haver algum problema com o cartão
there may be some problem with the card

será que temos aqui algum problema especial?
do we have a special problem in this regard?

peço desculpa, existe algum problema, senhora...
i'm sorry, is there a problem, miss...

a preocupação jamais tem resolvido algum problema.
preoccupation has never solved any problem.

por conseguinte, deve haver algum problema técnico.
in many cases without real justification.

você pode me dar algum dinheiro?
you can give me some money?

camponês: algum problema, sinhô, digo, senhor?
peasant: is there a problem ociffer er officer?

haverá algum problema de natureza sócio-económico?
but will this also help to increase dairy farmers' incomes?

a comissão pretende dar algum esclarecimento?
does the commission wish to give any further clarification?