Results for de nacionalidade translation from Portuguese to English

país de nacionalidade
country of citizenship

presunção de nacionalidade
presumption of nationality

país de nacionalidade da mãe
country of citizenship of the mother

de nacionalidade ____________________ residente em ____________________________________________________
nationality _______________________________ resident in ___________________________________________

competência de nacionalidade activa
active nationality jurisdiction

dígitos de identificação de nacionalidade
nationality identification digits

= requisitos de nacionalidade ou residência,
= nationality or residence requirements,

ano desconhecido mas aquisição de nacionalidade
year unknown but national by acquisition

esmoris cerdeiro-pinedoamado, de nacionalidade
on the other other hand, hand, the the

discriminação indireta em razão de nacionalidade
indirect discrimination on grounds of nationality

alteração das restrições em matéria de nacionalidade
changing the nationality restrictions

diferença de religião, de nacionalidade e de raça.
difference in religion, nationality and race.

o direito de voto no pais de nacionalidade lidade
(ii) a period of residence in the municipality.

«nacionalidade da vítima», o país de nacionalidade;
‘nationality of the victim’ means the country of citizenship;

139,540 de seus residentes eram de nacionalidade estrangeira.
139,540 residents (nearly 2% of the population) are of foreign nationality.

dístico de nacionalidade e matrícula do veículo:5.
vehicle nationality mark and registration number5.

h. duborg, de nacionalidade dinamarque­sa, nasceu em 1928.
mr duborg (born in 1928) is a danish citizen.

especificações técnicas idênticas à do «país de nacionalidade».
technical specifications as for the topic ‘country of citizenship’.

11 — salvo-conduto para pessoas de nacionalidade indeterminada
11 — safe conduct for people of uncertain nationality

boissieu, secretário-geral adjunto, de nacionalidade francesa.
he is assisted by pierre de boissieu, the assistant secretary­general, a frenchman.