Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para que estado?
which state?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de que país você é?
which country are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de que país você é
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que planeta você é?
which planet are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em que estado(s)?
in which state or states?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em que estado será tributado?
where will he pay tax?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que país você é de querida
which country are you from sweetheart
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de que parte do canadá você é?
where in canada are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em que estado se encontra o edifício?
what is the state of the building?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
«não sei que estado é agora o da minha alma.
“i don’t know the shape of my soul now. i feel like i’m between purgatory and heaven; most of the time i don’t feel pain or pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
04 em que estado se encontra o planeta?
04 where does the world stand today?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é de que pais
i am from india
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: