Results for de que estas a falar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

de que estas a falar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

de que estamos a falar?

English

what does this mean?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

de que estamos a falar?

English

what are we talking about?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de que estamos a falar hoje?

English

what are we talking about today?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de que região estamos a falar?

English

what region are we talking about?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de que estou, então, a falar?

English

so, what am i talking about?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de que conteúdos estamos a falar aqui?

English

but what content are we talking about here?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

do que estás a falar?

English

what are you talking about?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de que companhias estamos a falar então?

English

what businesses are we talking about then?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

anyway, o mago de que estás a falar é o ryze.

English

lifebar, you get the idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estamos a falar de quê?

English

so, what does this strategy involve?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estamos a falar de quê?

English

what is it all about?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

blossom: estás a falar das espirais?

English

you are speaking of the spirals?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sim ágora estás a falar a minha língua

English

baby lets do video call and naked

Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que estás a fazer

English

i am good

Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que estás a fazer?

English

what are you doing?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

blossom: desculpa ... mas não tenho a mínima ideia do que estás a falar.

English

sorry ... but i have no idea what you are talking about .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que estás a estudar querida

English

what are you studying honey

Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei o que estás a dizer.

English

your name

Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que estás a vestir agora?

English

what do you usually wear on eekends

Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mostra-me o que estás a fazer

English

show your face

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,362,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK