Results for depois nos falamos mais translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

depois nos falamos mais

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou dormir depois nos falamos

English

my watshapp no

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nos falamos mais tarde

English

we'll talk later

Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

depois nos falamos, estou no trabalho, bjs

English

then we talk, i'm at work, bjs

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

falamos mais tarde

English

i'm at work and i was busy.

Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho que sair agora depois nos falamos ok beijos

English

i have to leave now later we talk ok kisses

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

podemos nos falar mais vezes?

English

just one more thin

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu disse “não”. e depois disso, não falou mais nada.”

English

and after that she didn’t say anything,” bürgin said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você pode nos falar mais sobre seu segundo romance?

English

what can you tell us about your second novel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nao fala mais comigo

English

don't talk to me anymore

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

deculpa, falo mais nada

English

deculpa, say nothing more

Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora nem fala mais comigo.

English

he won't even talk to me now.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

temos de falar mais nisso.

English

we must now speak about it more.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

falar mais alto não é argumento.

English

loudness is not an argument.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ações falam mais do que palavras.

English

actions speak louder than words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim, não falarei mais sobre isto.

English

we are all faced with the problem of accommodating ethnic groups, cultural and religious communities, from abroad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

10. quer falar mais alguma coisa?

English

10. would you like to say anything else?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a moral da história é que todas essas narrativas sobre ascensão e queda nos falam mais sobre psicologia que sobre realidade.

English

the moral of this story is all these narratives about rise and fall and decline tell us a lot more about psychology than they do about reality.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

zenit: pode falar mais sobre esse “ponto”?

English

zenit: and at this point?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quando deus falou a primeira vez, o povo respondeu: "não nos fale mais do céu. fale-nos através de um homem."

English

when god spoke the first time, the people answered, "don't speak to us from heaven anymore. speak to us through a man."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a vice-presidente do parlamento europeu (pe), roberta angelilli, que está promovendo a iniciativa, nos falou mais sobre o assunto:

English

ep vice-president roberta angelilli , who is promoting the initiative, told us more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,814,986 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK